No puede ser, no sera esta vez, no haré una semana sin post. Pero no hay nada que contar. Un viaje relampago a Espanha, a Sevilla, cinco dias de Sol, cervezas en la calle y mas Sol. Algun restaurante bueno, algun pincho bueno y alguno otro no tanto. "La vida de los otros", un peliculon, id a verla. "Olvidate de mi", otro.
Y el post de qué va? Pues copio esta pagina, que no por ser muy inquietante no deja de ser curiosa. Una recopilacion de notas de suicidio, porque la literatura, dicen, puede estar en cualquier sitio. Las notas son reales, una recopilacion de un psiquiatra que se mantiene en el anonimato. Por si sois perezosos y no os la quereis leer, aqui os dejo dos:
Nunca más pagaré las facturas.
Nunca más conduciré el coche.
Nunca más lavaré, plancharé ni arreglaré la ropa.
Nunca más tendré que comerme las sobras del día anterior.
Esto no es vida.
Ni tampoco hay manera de morir.
No me puedo comer su bazofia.
No puedo dormir por las noches.
Me casé con la yegua equivocada y perdí mi vida.
W.S.
Para la funeraria
Tengo bastante dinero como para un entierro decente. No permita que mi mujer le engañe diciéndole que no tiene dinero.
Denle esta nota a la policía.
Denme la libertad o denme la muerte.
Hombre casado, 74 años.
Dear Claudia,
You win, I can't take it any longer, I know you have been waiting for this to happen. I hope it makes you very happy, this is not an easy thing to do, but I've got to the point where there is nothing to live for, a little bit of kindness from you would of made everything so different, but all that ever interested you was the dollar.
It is pretty hard for me to do anything when you are so greedy even with this house you couldn't even be fair with that, well it's all yours now and you won't have to see the Lawyer anymore.
I wish you would you give my personal things to Danny, you couldn't get much from selling them anyway, you still have my insurance, it isn't much but it will be enough to take care of my debts and still have a few bucks left.
You always told me that I was the one that made Sharon take her life, in fact you said I killed her, but you know down deep in your heart it was you that made her do what she did, and now you have two deaths to your credit, it should make you feel very proud.
Good By Kid
P.S. Disregard all the mean things I've said in this letter, I have said a lot of things to you I didn't really mean and I hope you get well and wish you the best of everything.
Cathy -- don't come in.
Call your mother, she will know what to do.
Love Daddy
Cathy don't go in the bedroom.
Hombre casado, 45 años.
Sunday 4:45 PM. Here goes
To who it may concern
Though I am about to kick the bucket I am as happy as ever. I am tired of this life so am going over to see the other side.
Good luck to all.
Benjamin P.
Hombre soltero, 51 años.
Cancion de la semana.
aupa!
Ninguna alpaca ha sufrido daños durante la realización de este blog.
6 comentarios:
he ojeado la página y e visto u pequeño error de concepto en la traducción de la primera nota (cuando aún no te pudo la vagancia supongo) el texto dice "to the undertaker"
parece bastante claro que no es la funeraria si no al enterrador a lo que se refiere.
Como pa no morirse...
(Sí, estan volviendo a hechar por la tele pressing catch)
de manera inconsciente o premeditadamente, mis post reflejan con fidelidad mis estados de ánimo, espero que a ti no te ocurra lo mismo.
ánimo y un saludo, que pronto saldaré mi deuda atrasada con este blog con alguna brillante a la par que estúpida idea.
hablando de suicidios, Gloomy Sunday sería la canción perfecta para este post si no estuviera ya cogida. Sin olvidar "Suicide is painless" de los mejores tiempos de los Manic Street Preachers o la escalofriante y preciosa "Season in the Sun" de Black Box Recorder. "Death of a party" de Blur, o "Love will tear us apart" la nota de suicidio de Ian Curtis, tampoco estarían mal.
se me escapa alguna?
Buff casi cualquiera de los Manic que no trate de anorexia puede interpretarse como tema suicidio, desesperación o algo así... tenían una muuy primigenia, se llamaba Suicide Alley, muy clashiana, muy fiestera.
Aunque para mí el grupo que asocio con suicidio es The Poliphonic Spree, con esas túnicas y esa alegría son como una secta milenarista.
Ah, y en un rollo similar y distinto, Viaje de Redención de Surfin' Bichos
También está la canción de "Alfonsina y el Mar", sobre el suicidio de la poetisa argentina Alfonsina Storni, que se quitó la vida del mismo modo que Virginia Wolf, pero unos años antes.
Aunque yo me quedo con la canción de "la madre de Fabián", qué buena. Ya no hay suicidios como los de antes...
ahora que uosdwis lo menciona, la cancion de alfonsina y el mar esta en el disco "el cantante" de calamaro. temazo y discazo.
algun dia todos seremos argentinos, aunque solo sea para cantar.
Publicar un comentario